毎日のアウトプットのおかげで英語が話せるようになりビジネスの中心にいる


まさかと思った人は、これを機にアメリカ英語のローカルルールをぜひ覚えてみてくださいね。【今日の小ネタ】では、教科書やテキストにはない、様々な「ちょっとした小ネタ」をご紹介します。


戸惑いの理由のひとつは、日本語では一十百千と4桁ずつ単位が万や億に変わるのに対して、英語ではコンマで区切る3桁で単位が変わるからです。その他にも、「料金」に相当する英単語がprice, fee, costなどいくつもあり、ノンネイティブには違いが分かりにくいかもしれません。

そこで今回は、大きな桁の数字の数え方からビジネスで使えるフレーズまで、お金に関する英語表現を徹底的に解説します。

From one dollar a day ここは 1日1ドル — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

海外旅行中に、よくあるトラブルのひとつに挙げられるのが、両替や貨幣価値の変換。英語のお金の数え方については特殊な言い回しが多く、聞き取ることも意外と困難なもの。今回の『旅行先でのトラブルを乗り切る! ワンフレーズ英会話』では、覚えておくと便利な“お会計のコツ”に注目。

■基礎の硬貨「ドル」の場合
まずは基礎の硬貨から。「1cent(penny)/5cent(nickel)/10cent(dime)/25cent(quarter)」以上の4種類が基本の硬貨となる。このほか50セント硬貨や1ドル硬貨なども存在するが、ほとんど市場に出回っておらず、最もよく使われているのが、1cent(penny)と25cent(quarter)である。

例えばショッピングでの会計時のとき、レジのキャッシャーから“Do you have one more penny?”と聞かれることがある。これは「あと1セントない?」と聞かれている。

■「$20.25」は英語で? 同じ金額でも英語表現はさまざま

「$20.25」の表現は、英語では4通りもの言い方がある。
(1)twenty dollar and twenty-five cents
(2)twenty dollar twenty-five
(3)twenty twenty-five
(4)twenty and a quarter

ニュアンスの違いは、(1)が最も丁寧な言い方で、以下(2)→(3)→(4)へとカジュアルな英語表現になる。25セントは“quarter”と呼ばれることがあり、(4)のように発音することもあるが、最もポピュラーな表現は(3)。これは“○○dollar(s)and ○○cent(s)”という表現が元になっていて、例えば“14ドル45セントなら“fourteen forty-five”。

このほかにも、「dollar」は口語で「buck」と表現される。これは昔、白人とネイティブ・アメリカンの間で物々交換が行われていたとき、雄鹿(buck)の皮(buck skin)が1ドルとして扱われ、その際に1ドルを“buck”と呼んでいたことに由来しているとか。ぜひ、覚えておこう。

>>全ジャンル発表!

ライター、英会話講師。東京芸術大学美術学部芸術学科卒業。雑誌記者、語学書編集者を経て、フリーランスで活動。国際交流、異文化コミュニケーション、海外生活に関する書籍や雑誌記事の編集、執筆を手がける。朝日JTB・文化交流塾で「トラベル英会話」を指導。著書に、、訳書になど。

数字を表現するとき、英語と日本語では単位の区切りが異なります。すでに述べたように、日本語では4桁ずつ、英語では3桁ずつ、コンマがつくところが変わるので注意が必要です。

桁の大きい数字を数える際には、英語と日本語の単位の違いをよく理解することが重要です。以下の表で違いを確認しましょう。


NHK 語学番組で放送された英語のキーフレーズ・例文・表現。発音 ..

英語を学んできたのに、いざ話そうとなると全く言葉が出てこない、その原因はしていることにあります。
英会話の経験量を増やしたいなら断然オンライン英会話がおすすめ。1日25分だけ英語を話す習慣が鍵を握っています。高いお金を払って海外留学する必要はないのです。

通貨を表す「ドル」は海外で通じない???【今日の英語マメ知識】

今回はアメリカのお金とチップに関する英語について紹介します。
アメリカに旅行した時に役立つ硬貨や紙幣についての知識、知っていないと思わぬトラブルにもなりかねないチップのマナーについても解説します。
(文:Kan Andrew Hashimoto)

「1ドルいくらですか?」と聞かれたので、「今1ドル150円です」と言いたいです。

レアジョブ英会話なら、英会話レッスンはもちろんのこと、「聞いて話す」発話トレーニング「ソロトレ」や一歩一歩英語力を積み上げられるオリジナル教材など、オンライン英会話市場で長年培ってできたコンテンツを豊富に取り揃えています。(追加料金なし/教材無料)苦手を克服したいなら使うべき選りすぐりのコンテンツです。

数に関する英語 #3 お金とチップの英語 | 旺文社 英語の友

50セント硬貨、1ドル硬貨も存在はしますが、珍しいので使わずにとっておく人もいます。
私も子供のころ偶然手にした1ドル硬貨、50セント硬貨を今でも机の引き出しの中にしまってあります。

ドルを英語に訳すと。英訳。a dollar ((記号 $))10ドル紙幣a ten ..

You need two more pennies. : あと2セント必要です
I have four nickels in my pocket. : ポケットに5セント硬貨が4枚ある
Don’t you have four quarters instead of one dollar bill? : 1ドル紙幣ではなく25セント硬貨を4枚いただけませんか

one dollarの用例多数 – 単語の意味がわかる英和辞書および英語と日本語の対訳 ..

All in ten-dollar bills, please. : 全て10ドル札でください
「紙幣で」「硬貨で」「10ドル紙幣で」、すべてinを使って表現します。

dollarの例文・フレーズ|NHK語学講座で学ぶ!ゴガクル英語

海外旅行先でスムーズな買い物を楽しむために、知っておきたい「お金の英語表現」

お金(ドル)に関する英語 読み方数え方一覧| アメリカ生活 101

一口に「料金」といっても、さまざまな料金がありますよね。それぞれの英単語を使い分けられるように、「料金」を表す英単語のニュアンスをつかみましょう。

まずは、英語でのお金の読み方を見てみましょう。読み方は複数あります。以下$4.25を例にとって見てみましょう。 ..

そのような場面に備えて、お金をちゃんと声に出して英語で読めるようになっておきましょう。とはいえ、それほど難しくないので構えなくても大丈夫です。

※「諸通貨の現地における相場」は、月初第1~3営業日をめどに更新します。

「英語の友」は、旺文社刊行の英語資格試験対策書に対応したリスニングアプリです。
対応書籍の音声が手軽に聴け、書籍での学習をより効果的に進める手助けをします。

英語ニュース · ビジュアルニュース · 県内選挙日程 · キーワード一覧 · 全国・海外 · 主要 ..

「英検」は、公益財団法人日本英語検定協会の登録商標です。

【英語スラング】通貨の「ドル」は英語で?お金の数え方の表現5つ

「NOVA LEARNING」では海外旅行や留学など、
実際に現地で使える生きた英語表現を、
カテゴリー別にご紹介致します。

藤井風、過去放送の『NHK MUSIC SPECIAL』英語化され国際放送へ

最後に、すぐに使えるお金に関する英語フレーズを「日常会話」と「ビジネスシーン」に分けて見ていきます。

初めて使用する場合、英語で「cookieの利用を許可するかどうか」を確認される場合が ..

ちなみに、1ドル硬貨と50セント硬貨はほとんど見かけることはありません。価値が高い可能性があるので見かけたら取っておくのもいいですよ。

午前10時現在は前日比32銭円安ドル高の1ドル=157円32~33銭。

次に、日常会話でよく使うお金に関する英語フレーズを単語ごとに見ていきます。